суббота, 21 ноября 2015 г.

'Král Drozdia Brada' (1984)

  'Král Drozdia Brada' (1984) is now available to watch online on youtube.
  But I have downloaded it from the Czech website. This version has two original audio tracks in Czech and Slovak. http://www.uloz.to/xXEKS4Ub/kral-drozdia-brada-cz-dabing-avi (In order to download I signed up and chose the non-premium slow download -- the window on the right).
   The two audios do not seem so very different, regarding the language
  The first track seems to sound more natural, more blended into the surronding backround of sounds and air.

Комментариев нет: